Part1 “Oedo Vaudeville Show”

• 

  落語 柳家 権太楼

  東京都出身。落語家。明治学院大学法学部卒業後、5代目柳家つばめに入門し前座名「ほたる」を名乗る。82年、真打昇進　三代目｢柳家権太楼｣を襲名。以降、87年、若手演芸大賞大賞受賞、2012年、文部科学大臣賞受賞（大衆芸能部門）、13年、紫綬褒章受賞と輝かしい功績を残している。軽快な語り口で聞き手の笑いを誘う、落語界きっての爆笑派。

  Rakugo YANAGIYA Gontaro

  The main part of the show comes the last, the “Rakugo” performance. Rakugo is a Japanese traditional comic story-telling, reflecting the bittersweet sentiments of the common people. YANAGIYA Gontaro is an expart in classical Rakugo story-telling, One of the most popular rakugoka　(story teller), he is the master of the rakugo world.

• 

  太神楽 鏡味 味千代

  山梨県出身。2000年国際基督教大学卒業後、広報代理店勤務を経て、07年に国立劇場・第5期太神楽研修生となる。太神楽の技能や鳴り物、日本舞踊等の稽古をつみ、10年、研修を卒業。同年4月、ボンボンブラザースの鏡味勇二郎に弟子入りし、11年浅草演芸ホールにて寄席デビューを果たす。海外公演へも積極的に参加する等、語学力を活かし国内外で活躍。

  Daikagura KAGAMI Michiyo

  Originally, Kagura (sacred music and dance performance in shrines) was born as one of the Shintoism traditional rituals and customs. In Edo era Kagura gradually developed a branch of specific dance performance as a pastime of common people nationwide. Daikagura has been one of the most familiar traditional performing arts in Japan. It always has been developing its skills and performances in the long history. Spinning dishes and balancing activities, for example, are thrilling eye-openers to watch. Enjoy yourselves.

• 

  和太鼓 坂本 雅幸

  岡山県出身。長きにわたり鼓童のセンターポジションを務め、2018年より独立。その後、独自のソロのスタイルが高い評価を得ている。楽器としての太鼓の可能性にも注力し、自身監修の調律桶太鼓「奏」はグッドデザイン賞を受賞。現在は電子楽器メーカーRolandと「電子担ぎ太鼓」の開発にも携わるなど、国内外で注目を浴びる和太鼓奏者。

  Wadaiko SAKAMOTO Masayuki

  Wadaiko（Japanese drum）has been one of the familiar and traditional percussion instruments among common people in Japan for years. Performing wadaiko gives us both strong and dynamic impact on the audience. Please sit back and enjoy the soothing rhythm of wadaiko.

Part2 “traditional Geisha Dances”

おどり　赤坂、浅草、神楽坂、新橋、向島、芳町の芸者衆

• 幇間芸

  櫻川 米七

Enjoy the beautiful traditional dances performed by geisha dancers, and the music played by geisha musicians. They all come from six entertainment districts of Tokyo, namely Shimbashi, Akasaka, Asakusa, Kagurazaka, Yoshicho and Mukojima.
There will be a demonstration of “Ozashiki-asobi”, a game played with geisha in “ozashiki”, a place to hold private banquets in a traditionai Japanese style.
There also will be a comic performance by “Hokan” SAKURAGAWA Yoneshichi, a professional male entertainer.

• 

  ご案内役 葛西 聖司

  東京都出身。古典芸能解説者。NHKアナウンサーとしてテレビ、ラジオと様々な番組を担当してきた。現在は、歌舞伎など古典芸能の解説や講演、セミナーなどを全国で展開。「僕らの歌舞伎」（淡交社）、「文楽のツボ」（NHK出版）ほか著書多数。

  Guide KASAI Seiji

  Born and raised in Tokyo. Classical performing arts commentator. He has been in charge of various programs, including television and radio programs as an NHK newscaster. He currently shares commentaries and holds lectures and seminars about classical performing arts such as kabuki across Japan.

※出演者、内容は変更になる場合がございます。
*Contents and performers are subject to change without notice.

新型コロナウイルス感染症拡大防止に取り組み、公演を実施します。 ご理解・ご協力のほど何卒よろしくお願いいたします。 ご来場されるお客様へのお願いについては、決定次第本サイトにてご案内いたします。

The program will be held with measures designed to prevent the spread of coronavirus (COVID-19). Please kindly understand and check this website before you come.